‘In Zen Center, someone says, “I don’t like to kill cockroaches.” In Tassajara, “I don’t like to kill flies.” But in the summer you know how numberless flies are! I can’t say you should kill flies. I can’t say you should leave flies alone. I can’t say you shouldn’t kill cockroaches.
This is a koan, you know. This is your practice.
If I told you you should kill flies, it would mean it is all right to kill cockroaches. To let a human being live more comfortably by making a sacrifice of a fly. If I told you don’t kill cockroaches, it is also not true. It would mean to let flies or cockroaches live by making a sacrifice of human beings. You may ask me forever, “Is it all right to kill flies or cockroaches?” I will never give an answer. The question is answered forever, within yourself. What to do is within yourself.’ (from Wind Bell)
I started reading this Wind Bell again ahead of my class on the Bodhisattva Vows which starts later this month, and came across this passage – which reminds me very much of this old post.


Leave a comment