‘Constantly try to realize the depth of human life. Accept the fact that whatever you do, wherever you live, under all circumstances, you have a chance to realize the truth. With sincerity, try to realize the ultimate nature of your actions: bowing, studying, talking, or whatever it is that you do. When you bow in gassho, just do gassho through and through. If you really do this, you can touch the ultimate truth. Then through gassho you learn something. By the thoroughgoing practice of gassho you return to the truth, and simultaneously gassho rebounds in the form of your human life. Maybe you don’t understand this now, but that gassho helps people and deepens and enhances your life.’ (Each Moment is the Universe)
This expresses the essence of temple practice for me: you get a chance to live in circumstances where there is the space and the understanding to try this out. As Katagiri mentions elsewhere, sometimes you start by needing to know why; why do we have to bow, what is the purpose, the significance of this action, of this form, of this guideline? But, by gently allowing you to continue doing it when it is the moment to do it, temple life allows the question to melt away and be replaced by attentive action. And this attentive action does help people, and that help also reflects back to you – this is what Dogen called jijuyu zanmai. The opportunity is not limited to temple actions – how can you make this happen in your life actions today?